2. Etape 2 : de San Nicolas de Bujaruelo au refuge des Oulettes de Gaube

Du refuge-auberge de San Nicolás de Bujaruelo (1338 m), passer sur le vieux pont en pierre et, dès sa sortie, suivre complètement sur la gauche un sentier en bordure du río Ara, balisé en rouge et blanc (GR 11). Après la traversée d'un bois, marcher en bordure du torrent sur un plateau ouvert.

1. Le sentier débouche sur une piste carrossable (1380 m), qu'il faut désormais suivre vers la droite. Après un lacet, la piste remonte dans un bois puis traverse le défilé de Las Trapas nettement au-dessus du río. Marcher continuellement sur ce large chemin.
2. Le chemin s'achève près de la cabane (abri) del Vado de Odiso (1590 m). Sans descendre vers le torrent, monter tout de suite derrière la cabane sur un sentier entre les buis. Il grimpe régulièrement vers un ressaut (1672 m) ; passer un collet et suivre le sentier qui descend légèrement vers de larges pelouses. Passé le barranco del Cardal, aborder la gorge de Picamartillo, que le sentier en corniche traverse facilement. A la sortie du bois, en restant toujours sur la même rive, prolonger la remontée de la vallée dans les pelouses.
3. Sous les vastes pentes du Cerbillona, passer près de la cabane abri de Labaza (1800 m). Ignorer bientôt sur la gauche la vallée connexe de Espelunz (pont de la Montañeta Bergua) et rester en compagnie du río Ara (plein nord).
4. A la confluence des vallées de Ara et de Batanes (environ 2000 m), abandonner le balisage rouge et blanc du GR11 pour continuer à monter sur la droite entre herbe et blocs, en gardant une courbe du río Ara sur votre gauche (sentier peu marqué). Passer le lit d'un torrent issu du pic du Clot de la Hount et marcher sur une trace, désormais cairnée, de nouveau proche du río Ara. Grimper ensuite sur la droite pour aller chercher le sommet d'une échine rocheuse (2371 m) ; le sentier redescend derrière pour atteindre un plateau herbeux où jaillit la source du río Ara. Avancer sur le plateau vers le fond de vallée, puis sur la droite sur un sentier raide dans les éboulis, pour rejoindre plus haut, derrière une croupe rocheuse, le sentier assurant la liaison entre col d'Arratille et col des Mulets. Gravir alors à droite les courts lacets du sentier.
5. Au col des Mulets (2591 m), repasser sur le versant français et descendre dans une combe qui reste longtemps enneigée (prudence !), ou sur des blocs rougeoyants, puis blancs. Bien suivre les cairns pour perdre de l'altitude dans cette vallée suspendue. Vers 2400 m, le sentier file à droite pour aller traverser un torrent et continue à descendre en rive droite de ce dernier. Bien marqué au milieu d'un sol herbeux, il laisse tout le temps d'apprécier la vue sur le Vignemale. En bas, border un éboulis et atterrir sur le plateau des Oulettes de Gaube. Traverser alors à gauche la zone de bivouac pour vous rapprocher du refuge.
6. Refuge des Oulettes de Gaube (2151 m).